最后鲁本情绪崩溃，然后逃离校园。。当他目睹她被皮条客虐待时，他试图为她买下自由。大枪和爆炸，汽车追逐，几千个坏人，只有一个好女人阻止他们，是的。所有的演奏者都在那里，钢琴手，歌手，当然还有盗版者。。在调查过程中，他们遇到了一位美丽的艺术家（肖），两个男人都爱上了她;她反过来爱上了温柔聪明的乔。他说他从来没有比他十二岁时更好的朋友。甚至还有一场戏，霍尔顿收拾行李，带着女主角走了出去。最重要的是，情节被麦克费尔的角色削弱了，他做出了难以置信的决定，并且随着故事走向非常沉闷的结局，很难感到任何同情。"。
