"。唐·西格尔（Don Siegel）1964年的翻拍在风格和内容上都更加敷衍了事，与Siodmak版本相比并不乐观。"这部电影并不像我推荐的那样弱，对于欣赏正义的人来说，这是一部不错的作品和一部令人愉快的电影。。"。"。某种愚蠢的观点，尽管它很乏味，但这是一回事，但是。"。但它看起来如此乏味和笨拙，以至于完全分散了整部电影的注意力。"。电影最感人的部分是在结尾，只是令人困惑，因为我们应该感到胜利而不是悲伤，电影未能在这方面引导我们的情绪。。"。导演跟随角色。"。。除了 2 或 3 个例外，它还具有全白演员阵容。莱昂纳多也表现出色，他真的必须为这部电影努力，因为他有两个角色要扮演。"。"。该系列的失败并不意味着“Blackadder”将被永远放逐。"尽管《勇敢者游戏：下一关》的节奏不如它令人惊讶的好前作那么好，但它仍然非常有趣，是一部值得的续集。然而，翻译无法原谅的是电影的视觉效果，离调的幽默，这一次真的有时错过了目标。
