尽管计划在大约40年前将《拉斯维加斯的恐惧与厌恶》从印刷品翻译成银幕(据说斯科塞斯、阿克罗伊德和贝鲁西等人都热衷于参与其中),但直到布鲁斯·罗宾逊(Bruce Robinson)的《钉子和我》(Withnail and I,1987)取得了默默无闻的成功,才有任何东西接近捕捉到汤普森半真实故事的精神、主题和纯粹的混乱: 两个家伙,一堆饮料,毒品,一段曲折的旅程和苦乐参半的愤世嫉俗感,摇摆不定的六十年代只剩下记忆。这部电影以非线性叙事呈现,就像特许经营的前几部分一样。。围绕这个中心二人组,各种次要角色正在盘旋。"。我觉得我浪费了我的钱去看这部电影,我不建议任何人去看它,省钱并在ESPN上看足球。"作家对任何事情做任何研究吗。"。。"。戴着可乐瓶眼镜的莱昂内尔·阿特威尔(Lionel Atwill)是怀疑的角色(这意味着他很可能是一条红鲱鱼),但他的角色很小,几乎是一个非实体。弗莱彻级驱逐舰尚未服役。她的肚子膨胀了。电影描绘了疗养院工作人员在他照顾她时对他的尊重,这是电影的重要组成部分。他不知道什么是博物馆,但他知道什么是传真机和数字电话。细节绝对美丽,真棒。